Durch Klicken auf die Schaltfläche 
in der oberen rechten Ecke des Archive-Fensters wird ein Dialogfenster geöffnet, in dem Sie eine oder mehrere Dateien auswählen können, die an das Archive hochgeladen werden.
Bestätigen Sie nach Auswahl der Dateien die Auswahl mit einem Klick auf die Schaltfläche 
im Dialogfenster. Der Betreiber kann statt der Schaltfläche 
auch die Datei/Dateien (per Drag & Drop-Methode) mit dem Cursor auf den Bereich der Liste ziehen und dort ablegen. Bei jeder dieser Optionen öffnet sich nach Auswahl der Dateien, die übertragen werden sollen, ein Fenster mit Informationen zum Übertragungsfortschritt jeder der ausgewählten Dateien, das in der Mitte des Bildschirms sichtbar ist.
Das Dateiübertragungsfenster bietet Informationen über:
- Verschobene Dateien
- Nicht hochgeladene Dateien (dann werden Fehler angezeigt)
- Dateien, die verarbeitet werden
Das Dateiübertragungsfenster kann einen von zwei Zuständen annehmen:
- Erweitert – dann werden die folgenden Informationen angezeigt:
- In der Kopfzeile des Fensters: Information Dateien werden übertragen (<Anzahl der vollständig hochgeladen Dateien / Anzahl aller zur Übertragung ausgewählten Dateien
- Namen einzelner Dateien mit Informationen: Gesendet (wenn die Datei erfolgreich hochgeladen wurde), Nicht gesendet (wenn beim Hochladen der Datei ein Fehler aufgetreten ist), Senden (wenn die Datei gerade hochgeladen wird oder wenn die Datei zum Hochladen ansteht). Wenn der Dateiname lang ist, können Sie ihn vollständig anzeigen, indem Sie den Cursor darüber bewegen
- Symbol
(wenn die Datei erfolgreich hochgeladen wurde), Symbol 
(wenn die Datei nicht erfolgreich hochgeladen wurde) oder ein Kreis, der den Status der Hochladung einzelner Dateien anzeigt (wenn eine bestimmte Datei übertragen wird oder die Übertragung noch nicht begonnen hat) - Zeichen
, mit dem Sie die Übertragung der Datei abbrechen können
bewegt, werden Informationen über die Ursache des Übertragungsfehlers angezeigt.
- Reduziert – dann sind folgende Informationen sichtbar:
- Informationen zur Dateiübertragung Dateien werden übertragen
- Gesamtzahl der hochgeladenen Dateien / Gesamtzahl der zur Übertragung ausgewählten Dateien
Das Dateiübertragungsfenster kann mit dem Pfeil in der Kopfzeile des Fensters erweitert 
oder reduziert 
werden. Die Auswahl des Zeichens 
in der Kopfzeile des Fensters der Dateiübertragung bricht gleichzeitig alle laufenden Übertragungen ab.
Wenn an dem Speicherort, an den die Datei mit dem angegebenen Namen gesendet wird, bereits eine Datei mit demselben Namen vorhanden ist, wird folgende Meldung angezeigt:
Innerhalb der Meldung kann eine der drei Schaltflächen ausgewählt werden:
-
[Überspringen] – dann wird die Datei nicht zum Archive hinzugefügt -
[Separat speichern] – die Datei wird dem Archive als separate Datei hinzugefügt, wobei die Versionsnummer in Klammern an den Namen angehängt wird, z. B. <Name> (1) -
[Vorhandene aktualisieren] – die Datei wird dem Archive als neueste (aktuelle) Version der Datei hinzugefügt, die sich bereits im Archive befindet (siehe: Hinzufügen von Dokumenten und weiterer Versionen von Dokumenten)
Wenn der Betreiber im Rahmen der Meldung das Kontrollkästchen 
[Für andere Elemente bei diesem Transfer verwenden] auswählt, wird die in der Meldung ausgewählte Option auf alle anderen übertragen Elemente angewendet.
Wenn im Fenster der Dateiübertragung Dateien mit dem Status Senden vorhanden sind und der Betreiber versucht, den Browser zu schließen, wird folgende Meldung angezeigt:
Anschließend kann die Option ausgewählt werden:
- Abbrechen – in diesem Fall wird der Browser nicht geschlossen und die Dateiübertragung wird fortgesetzt
- Verlassen – klicken Sie auf diese Schaltfläche, die Übertragung wird abgebrochen und der Browser geschlossen