An der POS-Kasse kann die Artikelbezeichnung in der Position eines nicht bestätigten Dokuments modifiziert werden. Dies gilt für Dokumente vom Typ KB, VR, A, VA und manuelle Korrekturen, wodurch die Möglichkeit entsteht, zusätzliche Parameter des Verkaufsartikels zu definieren.
Wurde der Parameter Namensbearbeitung in der Artikelkartei im ERP-System aktiviert, kann der POS-Benutzer den im Dokument angezeigten Namen über die Positionsdetails oder anhand des Bleistift-Symbols bearbeiten.
Nach der Auswahl des Artikelnamens oder des Bleistift-Symbols wird ein Dialog mit dem Bearbeitungsfeld geöffnet.
Der bearbeitete Artikelname wird nur für das Dokument verfügbar, auf dem er eingegeben wurde sowie für alle Dokumente, die aus diesem Dokument erzeugt werden.