1 Themenübersicht
Die Anwendung „Italienisches Buchungsjournal ausgeben“ wird verwendet um ein vorläufiges oder endgültiges Buchungsjournal mit Soll- und Habenwerten auszugeben, dass von den italienischen Steuerbehörden für abgeschlossene Geschäftsjahre gefordert wird. Ein Wiederholungsdruck ist ebenfalls möglich, so dass ggf. Korrekturen durchgeführt werden können.
Dieses Dokument informiert Sie insbesondere über die Parameter, mit denen Sie festlegen, was das auszugebende Berichtsdokument enthält. Außerdem finden Sie Informationen über das Ausgabeergebnis. Die möglichen Ausgabeeinstellungen in dieser Anwendung stimmen mit den Einstellmöglichkeiten im Dialog-Fenster für eine beliebige Ausgabe überein. Sie finden die Beschreibung der möglichen Ausgabeeinstellungen im Bedienungsleitfaden.
Die Vorgehensweisen für den Umgang mit der Anwendung finden Sie in der Dokumentation Vorgehensweisen: Berichtsdokumente ausgeben.
<end com.cisag.app.terminus.003300 34 40 2 de>
2 Begriffsbestimmung
Berichtsdokument
Die Ausgabe eines Berichts auf ein Ausgabegerät, wie einem Drucker, oder in eine Datei erzeugt ein Berichtsdokument oder ein Belegdokument. Das Berichtsdokument enthält eine Liste von Objekten, beispielsweise eine Liste von Buchungen. Die Dokumente können archiviert oder zum Beispiel als Fax oder per E-Mail an einen Partner übermittelt werden.
Italienisches Buchungsjournal
Das Buchungsjournal ist ein rechtsverbindlicher Bericht, der von den italienischen Steuerbehörden gefordert wird und mindestens einmal pro Jahr, innerhalb von drei Monaten ab dem Datum der jährlichen Einkommenssteuererklärung erstellt werden muss. Im Falle der Kontrolle durch die Steuerbehörden muss – falls das gewünscht wird – dieses Buchungsjournal sofort ausgegeben werden können.
3 Anwendungsbeschreibung
Die Anwendung dient dazu, Soll—und Habenwerte eines Buchungsjournals für einen definierten Zeitraum auszugeben. Bei der Ausgabe können Sie wählen zwischen einem vorläufigen, endgültigen Journaltyp oder ggf. einem Wiederholungdruck. Bei einer endgültigen Ausgabe muss das Geschäftsjahr abgeschlossen sein.
Schrift- und Zeilengröße sind jeweils klein gehalten, da dem Berichtsersteller Kosten für jede Seite entstehen. Die verwendeten Angaben entsprechen in Anzahl und Form den Anforderungen italienischer Steuerbehörden.
3.1 Rubrik „Parameter“, Berichtsdefinition
Hier werden die Angaben zur Berichtskennung hinterlegt. Sie können aus den bestehenden Berichten auswählen und/oder neue anlegen.
| Parameter | Erläuterung |
| <begin com.sem.ext.app.fin.reporting.rpt.SelectionDefinitionDefinition 18 11 2 de>Berichtsdefinition<end com.sem.ext.app.fin.reporting.rpt.SelectionDefinitionDefinition 18 11 2 de> | <begin com.sem.ext.app.fin.reporting.rpt.SelectionDefinitionDefinition 18 31 2 de>Die Berichtsdefinition kann individuell festgelegt werden, so dass Sie einmal definierte Berichte wieder aufrufen können. Der Name identifiziert den Bericht eindeutig. Die Namensvergabe ist sowohl mit Ziffern als auch mit Buchstaben möglich. Sie können aus den bestehenden Berichten auswählen oder neue anlegen.<end com.sem.ext.app.fin.reporting.rpt.SelectionDefinitionDefinition 18 31 2 de> |
| <begin com.sem.ext.app.fin.reporting.rpt.SelectionDefinitionDescription 18 11 2 de>Bezeichnung<end com.sem.ext.app.fin.reporting.rpt.SelectionDefinitionDescription 18 11 2 de> | <begin com.sem.ext.app.fin.reporting.rpt.SelectionDefinitionDescription 18 31 2 de>Wählen Sie hier die Bezeichnung der Anlagen aus, die verarbeitet werden sollen. Keine Angabe bedeutet, dass alle Anlagen ausgewertet werden.<end com.sem.ext.app.fin.reporting.rpt.SelectionDefinitionDescription 18 31 2 de> |
3.2 Register „Allgemeines“
Auf diesem Register grenzen Sie durch die Angabe verschiedener Parameter Ihre Auswahl inhaltlich auf den gewünschten Journaltyp sowie den Anfang und das Ende des Buchungsdatums ein.
<begin com.cisag.pgm.services.output.ReportParameters 18 31 2 de>Mit den Parametern bestimmen Sie die Suchmerkmale und daraus folgend das Ausgabeergebnis. Parameter dienen demnach zur Datensatzauswahl.
In der folgenden Tabelle werden die Parameter erläutert. Die Spalte Parameter enthält die angezeigte Bezeichnung für einen Parameter. Die Inhalte der Spalte „Erläuterung“ liefern Ihnen unter anderem die jeweiligen Bedeutungen.<end com.cisag.pgm.services.output.ReportParameters 18 31 2 de>
| Parameter | Erläuterung |
| <begin com.cisag.pgm.services.output.ReportParameterReportTitle 18 11 2 de>Titel<end com.cisag.pgm.services.output.ReportParameterReportTitle 18 11 2 de> | <begin com.cisag.pgm.services.output.ReportParameterReportTitle 18 31 2 de>Der Parameter „Titel“ enthält den Titel des Berichtsdokuments (In Italien: Giornale generale). Als Vorschlagswert wird in der Regel die Bezeichnung des zugrunde liegenden Berichts angegeben. Der Titel kann individuell festgelegt werden. Geben Sie den gewünschten Titel ein oder ändern Sie den Vorschlagswert. <end com.cisag.pgm.services.output.ReportParameterReportTitle 18 31 2 de> |
| <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputPrintoutType 18 11 2 de>Journaltyp<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputPrintoutType 18 11 2 de> | <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputPrintoutType 18 31 2 de>Geben Sie hier den Typ des Journals an, das Sie erstellen wollen. Einer der folgende Inhalte kann angegeben werden:
· Vorläufiges Buchungsjournal · Endgültiges Buchungsjournal · Wiederholungsdruck <end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputPrintoutType 18 31 2 de> |
| <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputJournalHeader 18 11 2 de>Journalnummer<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputJournalHeader 18 11 2 de> | <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputJournalHeader 18 31 2 de>Geben Sie hier die Nummer des endgültigen Journaldrucks an, den Sie wiederholen wollen.<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputJournalHeader 18 31 2 de> |
| <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputFromPostingDate 18 11 2 de>Von Buchungsdatum<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputFromPostingDate 18 11 2 de> | <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputFromPostingDate 18 31 2 de>Geben Sie hier das Buchungsdatum an, ab dem die gebuchten Daten im Buchungsjournal enthalten sein sollen.<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputFromPostingDate 18 31 2 de> |
| <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputUntilPostingDate 18 11 2 de>Bis Buchungsdatum<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputUntilPostingDate 18 11 2 de> | <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputUntilPostingDate 18 31 2 de>Geben Sie hier das Buchungsdatum an, bis zu dem die gebuchten Daten im Buchungsjournal enthalten sein sollen.<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputUntilPostingDate 18 31 2 de> |
| <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputAutomaticNumbering 18 11 2 de>Automatische Vergabe der Seitennummer<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputAutomaticNumbering 18 11 2 de> | <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputAutomaticNumbering 18 31 2 de>Festlegung, ob eine automatische Seitennummerierung erfolgen soll. Mögliche Werte:
· Ja · Nein<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.OutputAccountingJournalReportOutputAutomaticNumbering 18 31 2 de> |
| Rubrik „Wiederholungsdruck“ | Im Falle eines Wiederholungsdrucks werden in den nachfolgenden Feldern die früheren Werte eines endgültig erstellten Buchungsjournals wiedergegeben. |
| Buchungsdatum | Hier werden von- und bis Buchungsdatum des ausgewählten endgültigen Buchungsjournaldrucks dargestellt. |
| <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderLastPageNumber 18 11 2 de>Letzte Seite<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderLastPageNumber 18 11 2 de> | <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderLastPageNumber 18 31 2 de>Hier wird die letzte Seite des ausgewählten endgültigen Buchungsjournaldrucks dargestellt.<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderLastPageNumber 18 31 2 de> |
| <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderLastRowNumber 18 11 2 de>Letzte Zeile<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderLastRowNumber 18 11 2 de> | <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderLastRowNumber 18 31 2 de>Hier wird die letzte Zeilennummer des ausgewählten endgültigen Buchungsjournaldrucks dargestellt.<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderLastRowNumber 18 31 2 de> |
| <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderSumDebitAmount 18 11 2 de>Kumulierte Sollwerte<end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderSumDebitAmount 18 11 2 de> | <begin com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderSumDebitAmount 18 31 2 de>Hier werden die kumulierten Soll und Habenwerte des ausgewählten endgültigen Buchungsjournaldrucks dargestellt <end com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.AccountingJournalHeaderSumDebitAmount 18 31 2 de> |
| Vorjahres Soll- und Habenwerte | Hier werden die kumulierten Soll und Habenwerte für enthaltene Vorjahre des ausgewählten endgültigen Buchungsjournaldrucks dargestellt. |
3.3 Ausgabeergebnis
In den Deckblättern – so gewünscht – werden die Auswahlkriterien des nachfolgenden Berichtes wiedergegeben, damit eine eindeutige Zuordnung und Einschätzung der Listausgabe gewährleistet ist.
Wenn die Vorschuboption aktiviert ist, wird mit einer neuen Seite begonnen wenn sich das erste Gruppierungskriterium ändert.
Für jedes Gruppierungselement wird eine Kopfzeile gedruckt, die das Schlüsselfeld und die Beschreibung des Gruppierungselements enthält. Bei einem Wechsel der Gruppierung wird eine Summenzeile für die Betragsfelder ausgegeben.
Für jeden Debitor wird eine Ausgabezeile erzeugt, sofern Daten in das gewählte Geschäftsjahr fallen. Für den Ausdruck ist es notwendig, dass die geforderten Geschäfts- bzw. Steuerperioden abgeschlossen sind.
Der Bericht enthält folgende Bereiche:
In den Kopfzeilen wird folgendes ausgegeben:
| Bezeichnung | Erläuterung |
| Name der Organisation | Allgemeiner Berichtsname. |
| Steuernummer der Organisation | Italienische Steuernummer der berichtenden Organisation für dieses italienische Buchungsjournal. |
| Titel der Liste | „Buchungsjournal“ |
| Seitennummer | Angabe des Jahres und der Seitennummer dieser Seite. |
Unterhalb der Kopfzeile befinden sich die Währungsangabe und die Information zum ausgewählten Zeitraum bzw. zur Berichtsperiode.
| Spalte | Erläuterung |
| Startbetrag |
Spaltenüberschriften
Als Erläuterung für die ausgegebenen Daten befinden sich in der Spaltenüberschrift die nachfolgend aufgeführten Feldinhalte.
| Spalte | Erläuterung |
| Vorjahr | Kennung zur Identifikation von Vorjahresbuchungen. |
| Zeilennummer | Fortlaufende Nummerierung der Buchungszeilen. |
| Buchungsdatum | Datum der Buchung. |
| Leistungsdatum | Leistungsdatum der Buchung. |
| Konto und Kontobezeichnung | Konto und erläuternde Bezeichnung des Kontos für diese Buchung. |
| Belegart | Belegart der Buchung |
| Bezeichnung | Erläuternde Bezeichnung für die Belegart. |
| Belegnummer | Belegnummer zur eindeutigen Identifikation der Buchung. |
| Belegdatum | Belegdatum der Buchung. |
| Sollbetrag | Soll-Betragsangabe der Buchung. |
| Habenbetrag | Haben-Betragsangabe der Buchung. |
Gesamtsumme:
Als Schlusszeile wird der Saldo in allen Betragsspalten aufgeführt; am Tabellenende außerdem der Gesamtsaldo für die ausgewählten Bewegungen.
| Bezeichnung | Erläuterung |
| Gesamtbetrag | Summierter Betrag der darüber liegenden Einzelwerte der Spalte von Buchungen gleichen Datums. |
| Aufgelaufener Betrag | Gesamtbetrag plus bisher aufgelaufener Betrag. |
| Aufgelaufener Betrag im Berichtsjahr | Summe beider Beträge. |
Fußzeile:
Die Fußzeile enthält standardmäßig Firmen-, Seiten- und Druckinformationen zum Bericht.
| Bezeichnung | Erläuterung |
| Benutzer und Zeitangaben | Rechtsbündig wird der Benutzer sowie Datum und Uhrzeit des Berichtes wiedergegeben. |
4 Customizing
Für die Anwendung „Italienisches Buchungsjournal ausgeben“ muss in der Anwendung „Customizing“ für die Finanzbuchhaltung Italien ein Nummernkreis für das Buchungsjournal festgelegt werden. Ohne einen Nummernkreis für das Buchungsjournal ist keine endgültige Ausgabe des Italienischen Buchungsjournals möglich.
5 Bericht
Für die Anwendung „Italienisches Buchungsjournal ausgeben“ ist der nachfolgende Bericht relevant:
Italienisches Buchungsjournal ausgeben
com.sem.ext.app.fin4it.financialaccounting.ui.OutputAccountingJournalReportOutput
6 Berechtigungen
Berechtigungen können sowohl mithilfe der Berechtigungsrollen als auch durch die Zuordnung einer Organisation vergeben werden. Das Berechtigungskonzept können Sie in der Technischen Dokumentation „Berechtigungen“ nachlesen.
6.1 Spezielle Fähigkeiten
Für die Anwendung „Italienisches Buchungsjournal ausgeben“ bestehen keine speziellen Fähigkeiten.
6.2 Organisations-Zuordnungen
Damit eine Person die Anwendung „Italienisches Buchungsjournal ausgeben“ nutzen kann, muss ihr in den Partner-Stammdaten eine Organisation zugeordnet sein, die mindestens in eine der folgenden Organisationsstrukturen eingebunden ist:
- Rechnungswesen
6.3 Besonderheiten
Für die Anwendung „Italienisches Buchungsjournal ausgeben“ bestehen keine Besonderheiten.
6.4 Berechtigungen für Geschäftspartner
Die Anwendung „Italienisches Buchungsjournal ausgeben“ ist für Geschäftspartner nicht freigegeben.